[elementor-template id="2067"]
Birutjatio Sahitya Sammilani চুউপ! আদালত চলছে নাটক বিজয় তেন্ডুলকর অনুবাদ: শুক্লা বসু (সেন) অনুবাদ সহায়তা: রণবীর সুমেধ ভারতীয় নাটক রচনার ধারায় ‘শান্ততা! কোর্ট চালু আহে’ একটি মাইলফলক। বাংলা সহ বিভিন্ন ভারতীয় ভাষায় অনূদিত হয়েছে এই নাটক। নাটক ও জীবনের অন্তর্বর্তী মূল সুরটি এই নাটকে স্পর্শ করেছেন বিজয় তেন্ডুলকর। ক্ষমতায়নের সুপ্ত ইচ্ছে থেকেই বিশেষ কাউকে খাঁচাবন্দী […]
Birutjatio Sahitya Sammilani লুসি দ্বিভাষিক কবিতা সংকলন জীন ভ্যালেন্টাইন অনুবাদ- দেবলীনা সুর কবি জীন ভ্যালেন্টাইনের জন্ম শিকাগো শহরে। জীবনের বেশীরভাগ সময়টাই কাটিয়েছেন নিউ ইয়র্কে। ১৯৬৫ সালে তিনি ইয়েল ইয়ংগার পোয়েটস সম্মান পেয়েছেন তাঁর প্রথম বই Dream Barker এর জন্য। ২০০৪ সালে ন্যাশনাল বুক অ্যাওয়ার্ড ফর পোয়েট্রি সম্মানে ভূষিত হন Door in the Mountain: New and […]
Birutjatio Sahitya Sammilani একটি অর্থপূর্ণ জীবন ২.০ এবং আদ্য পদার্থ ১-৯ দ্বিভাষিক কবিতা সংকলন লেখা ও ছবি: ক্রিস্টফ কেলার; অনুবাদ: পরন্তপ চক্রবর্তী ক্রিস্টফ কেলারের জন্ম সুইৎজারল্যান্ডে, বাস করেন নিউ ইয়র্ক এবং সেন্ট গ্যালেনে। লেখেন জার্মান এবং ইংরেজিতে। ‘একটি অর্থপূর্ণ জীবন’ ছোট্ট গদ্যের ধারাবাহিক পরিবর্তনশীল কাজ, যা কাব্যের ঠান্ডা জলে নিজের পা ডোবায় কিন্তু নিজেকে কবিতা […]
Birutjatio Sahitya Sammilani নির্বাক বাল্মীকি কবিতা সংকলন নির্বাক বাল্মীকি নির্বাক বাল্মীকি ‘নির্বাক বাল্মীকি’ ধ্বনি থেকে কবিতা হয়ে ওঠার পথের ছবি— যেখানে কথক কখনও নির্বাক, কখনও শব্দহীনতায় বাঙ্ময়, কখনও বৃষ্টিভেজা, আবার কখনও রাজ্য সড়কের সমান্তরাল। ‘দেশ জানে না কতটা বিদ্বেষ করলে একটা নতুন কবিতার জন্ম হয় আমি জানি কিন্তু মানি না একটুকরো হিংসার ভিতর ভালোবাসা লুকিয়ে […]
1984
… and don’t come back
Go west young man
Assault by trespass?
1985
Langri-la, where the kids rebel against everything
1986
The rebel finds his ideological tribe
Go west, again, young man
Brothers from very different mothers
1987
Big game hunting
Hold the line for General Waht’shisname
Taking it to the streets
1988
Contempt of court
Running with the Rhinos
1990
Yeah, whatever, I’ll be in the bar
1991
Decisions in the desert
Snuffing out the peace flame
1992
Illegal lottery shut down
Battling the Canadian armed forces for wild horses
Cannibalism
1993
The Terminal City bully pulpit
Holy money
Thrown out of the Clinton – Yeltsin summit
Godzilla vs KIM! Kong
Vandalizing democracy
Wrong meeting?
Ronalf F McDonald
1994
Bad clown (Black Rhinocerosism)
Enter the Sexwitch
Booze up and riot (the riot)
The hottest little rock n roll Hellhole in town
Pin the Leg on the Separatist
1995
One cop’s satirist is another cop’s terrorist
Cut his other leg off
1996
A miracle at 12th and Cambie
Metal de Fromage
The battle for Granville Beach
FREE BEER!
1997
SATAN ’97 DRINK FUCK VOTE
Party’s over
1998
War against the UK
The Viagra Rape Squad
The fugitive tells all
1999
Take the British out of British Columbia
3 strikes, you’re out!
Phillip Idiot Owen
2001
Rhino resurrection
Leave the clown alone
No Fun City
Stop the election (Charter challenge I)
Manhandled by Liberal thugs
Bring me the head of George Puil
Judge doesn’t care about the constitution
2002
The Ministry of Truth
Serious Rhino
Jailed by the Speaker of the Legislature
2003
Premier Gordo in the drunk tank
Fashion crimes?
The Terminal City Peace Desk
The Sultan of Fun?
Over the hills and far away
2004
MAD cows explained
The ballad of BIG Ben Mahony (Charter challenge II)
2005
You’re hired… no, wait… you’re fired!
2007
There once was a Rhino from Nantucket
$50 million (Charter challenge III)
Booze Up and Riot (the book)
